Last Unicorn - 10

Szene: Etwas später. Schmendrick unterhält sich mit Lir.

SCHMENDRICK:
... und den Rest kennt Ihr schon. Wir kamen hierher, um Einhörner zu suchen und wir haben sie vielleicht gefunden.

LIR:
Ich hatte oft einen Traum. Immer und immer wieder. Ich stand an meinem Fenster, mitten in der Nacht und sah wie der Stier, der Rote Stier...

SCHMENDRICK:
Ja, Einhörner ins Meer hineintrieb. Es war kein Traum. Haggard hat sie alle und Ebbe und Flut treiben sie hin und her, nur zu seinem Vergnügen. Alle, außer einem und das ist... die Lady Amalthea.

LIR:
Einhorn, Meerjungfrau, Zauberin... wie immer ihr sie nennt. Nichts überrascht mich oder macht mir Angst. Ich liebe, wen ich liebe.

SCHMENDRICK:
Das habt ihr hübsch gesagt, aber wenn ich sie in ihre wahre Gestalt zurückverwandle?

LIR:
Ich liebe, wen ich liebe.

Amalthea dreht sich um und geht zu ihnen zurück.

AMALTHEA:
Ich habe gehört, was du gesagt hast. Ich gehe nicht weiter.

SCHMENDRICK:
Wir haben keine Wahl, wir müssen weitergehen.

AMALTHEA:
(zu Lir) Laß ihn mich nicht verwandeln. Der Rote Stier will von Menschen nichts wissen. Wir könnten an ihm vorbeigehen und entkommen.

SCHMENDRICK:
Wenn wir das tun, werden alle Einhörner auf der Welt gefangen bleiben für immer. Außer einem und das wird alt werden und sterben.

AMALTHEA:
(zu Lir) Alles stirbt und ich will sterben, wenn du stirbst. Ich bin kein Einhorn, kein magisches Geschöpf, ich bin ein Mensch und ich liebe dich. Erlaube es ihm nicht. Lir, ich werde dich nicht lieben, wenn ich ein Einhorn bin.

LIR:
Amalthea, nicht...

SCHMENDRICK:
Dann laßt uns die Suche hier beenden. Ich glaube nicht, daß ich dich noch zurückverwandeln kann, selbst wenn du es wolltest. Heirate den Prinzen und lebt glücklich bis an euer Ende.

AMALTHEA:
Das ist mein Wunsch.

LIR:
Nein, Mylady. Ich bin ein Held und Helden wissen, daß die Dinge geschehen, wenn es Zeit ist, daß sie geschehen. Eine Suche kann man nicht einfach abbrechen. Einhörner können für lange Zeit ohne Rettung bleiben, doch nicht für immer. Das glückliche Ende kann nicht Mitten in der Geschichte kommen. (sie gehen vor)

MOLLY:
Und was ist, wenn es gar kein glückliches Ende gibt?

SCHMENDRICK:
Es gibt nie ein glückliches Ende, denn es endet nichts.

MOLLY:
Schmendrick, laß sie so bleiben wie sie ist, laß sie so.

SCHMENDRICK:
Das paßt nicht in die Geschichte. Lir weiß das und sie auch.

MOLLY:
Dir ist es egal. Dir ist alles egal. Was aus ihr wird, oder aus den anderen, wenn du nur endlich ein echter Zauberer wirst. Alles ist dir egal.

SCHMENDRICK:
Ich wünschte, es wär so. Ich wünschte bei Gott, mir wär alles egal, außer meiner Magie. Aber es ist nicht so, wirklich.

Der Rote Stier erscheint. Er rennt direkt auf Amalthea zu.

MOLLY:
Schmendrick!

SCHMENDRICK:
Molly, er weiß es. Er weiß es.

Amalthea läuft davon, stolpert jedoch über einen Stein.

AMALTHEA:
Mein Fuß... Hilfe!

LIR:
Amalthea! (Lir springt vor sie und zieht sein Schwert. Es beginnt im Atem des Stiers zu glühen und Lir verbrennt sich.) Halt!

Der Stier schleudert ihn zur Seite und dreht sich zu Amalthea, die wieder davonläuft.

MOLLY:
Er wird sie töten.

Schmendrick starrt sie an und stell sich dann auf.

SCHMENDRICK:
Agu coganu mutariti copona! Copona!

Die Macht verwandelt Amalthea zurück in das Einhorn.

AMALTHEA:
Lir!

LIR:
Amalthea!

Die Verwandlung ist beendet und das Einhorn beginnt zu rennen. Sie sind nun außerhalb der Höhle am Strand. Der Stier jagt das Einhorn noch immer.

MOLLY:
Schau!

Der Stier gewinnt wieder. Man sieht König Haggard von einem Balkon des Schlosses zusehen. Lir kommt zu Schmendrick.

LIR:
Tu endlich was, du hast die Macht dazu! Ich bring dich um, wenn du nichts tust.

SCHMENDRICK:
Ich kann nicht. Kein Zauberer auf der Welt kann ihr jetzt noch helfen.

MOLLY:
Und wozu gibt es dann Magie? Wozu ist aller Zauber da, wenn man damit nicht mal ein Einhorn retten kann?

SCHMENDRICK:
Dafür sind Helden da.

LIR:
Du hast Recht, ja. Genau dafür sind Helden da.

Er springt dem Stier in den Weg. Der Stier stopt nicht.

MOLLY:
Nein!

Lirs Körper liegt mit dem Gesicht nach unten am Boden. Er bewegt sich nicht mehr. Das Einhorn schaut zu ihm und schreit. Ihr Horn leuchtet auf und sie beginnt, den Stier anzugreifen.

SCHMENDRICK:
Sie greift an!

MOLLY:
Sie schlägt zurück...

Die Hufe des Stiers berühren das Wasser. Er dreht sich und beginnt, in das Meer zu gehen. Während er vom Wasser bedeckt wird, kommen die Einhörner auf Wellen zurück an Land. Es sind hunderte, die mit der Welle angespült werden. Kaum an Land beginnen sie zu rennen und umrunden Schmendrick und Molly, die bei Lirs Körper stehen. Sie laufen um das Schloß, daß zusammenbricht. Der Boden unter Haggards Füßen bricht.

HAGGARD:
Das Letzte. Ich wußte, daß du das Letzte warst.

Ein letztes Lachen ertönt, bevor er ins Meer stürzt, gefolgt von Überresten seiner Burg.

zurück zu Teil 9 zurück zur Übersicht weiter zu Teil 11

©Deliah 1998-2003 - Impressum
http://www.deliah.com